Difference between revisions of "Talk:Railway Museum of Slovenske železnice"

From Culture.si
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
== Pictures ==
 
== Pictures ==
=== Railway Museum ===
 
* [http://www.burger.si/MuzejiInGalerije/ZelezniskiMuzej/Razstava/Zel_Muz_S6.html Burger virtual panorama of the Railway Museum]
 
* [http://www.slo-zeleznice.si/en/company/about_us/railway_museum Railway Museum of Slovenske Železnice]
 
 
 
=== Museum Train ===
 
=== Museum Train ===
 
Tine seems to be the guy who knows about trains
 
Tine seems to be the guy who knows about trains
Line 19: Line 15:
  
 
== Comments from Language Editor ==
 
== Comments from Language Editor ==
 
+
<s>
 
I wouldn't change the name. I think you have used it well in the opening sentence to describe what is Slovenske železnice. Maybe we could just make sure in the search that if someone searches for Slovenian Railways or the Railway Museum of the Slovenian Railways that they will find it. However, Slovenske železnice does not use an English translation of their name. At least I did not find one on their site. Slovenian Railways is used but not so often.[[User:Jwilcoxen|Jana Wilcoxen]] 14:46, 5 January 2010 (UTC)
 
I wouldn't change the name. I think you have used it well in the opening sentence to describe what is Slovenske železnice. Maybe we could just make sure in the search that if someone searches for Slovenian Railways or the Railway Museum of the Slovenian Railways that they will find it. However, Slovenske železnice does not use an English translation of their name. At least I did not find one on their site. Slovenian Railways is used but not so often.[[User:Jwilcoxen|Jana Wilcoxen]] 14:46, 5 January 2010 (UTC)
  
 
== Gallery ==
 
== Gallery ==
 
* Dodati še galerijsko dejavnost v zgornjih prostorih vzhodne stavbe. Tematika je vezana na železnico, trenutno sta na ogled dve razstavi. Prva je nastala v sodelovanju z Zgodovinskim društvom Borovnica in prikazuje borovniški viadukt na starih razglednicah. Druga predstavlja dela slikarja Staneta Kumarja, večinoma vlake in železnico.  
 
* Dodati še galerijsko dejavnost v zgornjih prostorih vzhodne stavbe. Tematika je vezana na železnico, trenutno sta na ogled dve razstavi. Prva je nastala v sodelovanju z Zgodovinskim društvom Borovnica in prikazuje borovniški viadukt na starih razglednicah. Druga predstavlja dela slikarja Staneta Kumarja, večinoma vlake in železnico.  
* Smo uživali z otroki v soboto!--[[User:Janez Premk|Janez Premk]] 14:23, 26 April 2010 (CEST)
+
* Smo uživali z otroki v soboto!--[[User:Janez Premk|Janez Premk]] 14:23, 26 April 2010 (CEST)</s>
:Hvala agentom na terenu! Vključila v članek na dveh mestih, slikarjeva razstava pa je stalna in je še nisem dodala (gospod celo pobudnik zbirke). [[Link title]]
+
:Hvala agentom na terenu! Vključila v članek na dveh mestih, slikarjeva razstava pa je stalna in je še nisem dodala (gospod celo pobudnik zbirke). --[[User:Admin|Admin]] 10:50, 27 April 2010 (CEST)

Latest revision as of 11:26, 19 October 2010

Pictures

Museum Train

Tine seems to be the guy who knows about trains a lot of pictures and videos:

Museum Train videos

Comments from Language Editor

I wouldn't change the name. I think you have used it well in the opening sentence to describe what is Slovenske železnice. Maybe we could just make sure in the search that if someone searches for Slovenian Railways or the Railway Museum of the Slovenian Railways that they will find it. However, Slovenske železnice does not use an English translation of their name. At least I did not find one on their site. Slovenian Railways is used but not so often.Jana Wilcoxen 14:46, 5 January 2010 (UTC)

Gallery

  • Dodati še galerijsko dejavnost v zgornjih prostorih vzhodne stavbe. Tematika je vezana na železnico, trenutno sta na ogled dve razstavi. Prva je nastala v sodelovanju z Zgodovinskim društvom Borovnica in prikazuje borovniški viadukt na starih razglednicah. Druga predstavlja dela slikarja Staneta Kumarja, večinoma vlake in železnico.
  • Smo uživali z otroki v soboto!--Janez Premk 14:23, 26 April 2010 (CEST)
Hvala agentom na terenu! Vključila v članek na dveh mestih, slikarjeva razstava pa je stalna in je še nisem dodala (gospod celo pobudnik zbirke). --Admin 10:50, 27 April 2010 (CEST)