Difference between revisions of "Culture.si:Archive of events/2016/12"

From Culture.si
Line 300: Line 300:
  
 
{{worldwideEvent
 
{{worldwideEvent
| text        = [[Mateja Lazar]] of the [[Creative Europe Desk Slovenia]] and [[Andreja Hribernik]] ([[Koroška Gallery of Fine Arts]]) at the Creative Georgia Forum
+
| text        = [[Mateja Lazar]] of the [[Creative Europe Desk Slovenia]] ([[Motovila Institute]]) and [[Andreja Hribernik]] ([[Koroška Gallery of Fine Arts]]) at the Creative Georgia Forum
 
| at          = Tbilisi Techpark
 
| at          = Tbilisi Techpark
 
| in          = Tbilisi
 
| in          = Tbilisi
Line 639: Line 639:
  
 
{{worldwideEvent
 
{{worldwideEvent
| text        = Representatives of [[Creative Europe Desk Slovenia]] (Motovila Institute), [[Tomaž Virc]] ([[Studio Virc]]) and [[Jožko Rutar]] at the ''This is How WE Do it!'' regional event of the MEDIA Creative Europe coordinators
+
| text        = Representatives of [[Creative Europe Desk Slovenia]] ([[Motovila Institute]]), [[Tomaž Virc]] ([[Studio Virc]]) and [[Jožko Rutar]] at the ''This is How WE Do it!'' regional event of the MEDIA Creative Europe coordinators
 
| at          = Europe House Zagreb
 
| at          = Europe House Zagreb
 
| in          = Zagreb
 
| in          = Zagreb

Revision as of 11:52, 20 January 2017

December

Event128b8ec7ada3975c58581d0b36a69336ef5c534e43409c53757dafb1eac03c49
SourceCulture.si
Tag[[Architecture]], [[Literature]], [[Embassies]]
Related[[Museum of Architecture and Design]], [[Aljoša Dekleva]], [[Tina Gregorič]], [[Dekleva Gregorič Arhitekti]], [[Embassy of the Republic of Slovenia London]], [[,]], [[AA Bookshop]], [[London]], [[United Kingdom]]
Festival
Start2016-12-01 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[AA Bookshop]]
Organizer_url
City[[London]]
Country[[United Kingdom]]
Urlhttp://aabookshop.net/wp-content/uploads/2016/11/HomebyDGANovember2016.jpg
Work_url
More_url
DescriptionThe book launch of ''Home by Dekleva Gregorič Architects'', published by the [[Museum of Architecture and Design]], with [[Aljoša Dekleva]] and [[Tina Gregorič]] ([[Dekleva Gregorič Arhitekti]]), supported by the [[Embassy of the Republic of Slovenia London]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event850ea8e8d9ed6502ab543b9381a0c1d6f3fd3eac99777d3805ca86e1e4edab7c
SourceCulture.si
Tag[[Music]], [[Top]]
Related[[Igor Lumpert]], [[ and Forma Viva]], [[happylucky no.1]], [[New York]], [[USA]]
Festival
Start2016-12-01 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[happylucky no.1]]
Organizer_url
City[[New York]]
Country[[USA]]
Urlhttp://www.happyluckyno1.com/happenings/2016/12/1/fall-into-winter-igor-lumpert-forma-viva-jessica-pavone
Work_url
More_url
DescriptionA concert by saxophonist [[Igor Lumpert]] and Forma Viva
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event19db922b1ed0f77ad017b75f6494c73f49e63553d1edbfad51cb23a60f428991
SourceCulture.si
Tag[[Literature]], [[Visual_arts]], [[Music]], [[Top]]
Related[[Svetlana Makarovič]], [[Josip Osti]], [[Svetlana Slapšak]], [[Goran Vojnović]], [[Agata Tomažič]], [[Jure Eržen]], [[Boštjan Videmšek]], [[Mojca Kumerdej]], [[Sebastijan Pregelj]], [[Maja Gal Štromar]], [[Jože Suhadolnik]], [[Klemen Košir]], [[Metka Krašovec]], [[Alenka Sottler]], [[Hana Stupica]], [[Laibac]], [[Zoran Predin]], [[Slovenian Book Agency]], [[, at the 22nd Book Fair(y) in Istria Festival of Books and Authors]], [[Pula]], [[Croatia]]
Festival
Start2016-12-01 00:00:00
End2016-12-11 00:00:00
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Organizer_url
City[[Pula]]
Country[[Croatia]]
Urlhttp://www.sanjamknjige.hr/hr/2016/naslovnica/ljubljana-bere/
Work_url
More_url
DescriptionA presentation of the Ljubljana art and culture landscape with [[Svetlana Makarovič]], [[Josip Osti]], [[Svetlana Slapšak]], [[Goran Vojnović]], [[Agata Tomažič]], [[Jure Eržen]], [[Boštjan Videmšek]], [[Mojca Kumerdej]], [[Sebastijan Pregelj]], [[Maja Gal Štromar]], [[Jože Suhadolnik]], [[Klemen Košir]], [[Metka Krašovec]], [[Alenka Sottler]], [[Hana Stupica]], [[Laibac]]h and [[Zoran Predin]], co-organised by the [[Slovenian Book Agency]], at the 22nd Book Fair(y) in Istria Festival of Books and Authors
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventA446d25536e0ba1c7d27a22fecea930e6db17cd0b2e894430a16490d0b4554c5
SourceCulture.si
Tag[[Museums]], [[Top]]
Related[[Damjana Fortunat Černilogar]], [[Tolmin Museum]], [[),]], [[Kulturni center Lojze Bratuž]], [[Gorizia/Gorica]], [[Italy]]
Festival
Start2016-12-01 00:00:00
End2017-01-31 00:00:00
Years[[Year_2016]], [[Year_2017]]
Venue[[Kulturni center Lojze Bratuž]]
Organizer_url
City[[Gorizia/Gorica]]
Country[[Italy]]
Urlhttp://www.centerbratuz.org/razstave/javorca-1916-2016.html
Work_url
More_url
DescriptionAn exhibition about the Javorca Memorial Church of the Holy Spirit by [[Damjana Fortunat Černilogar]] ([[Tolmin Museum]]),
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event4d23ef816ab295fafbffd756b12f42da39dbd9e1eb492b0622b1e3130582028b
SourceCulture.si
Tag[[Music]], [[Embassies]]
Related[[Vlado Kreslin]], [[Embassy of the Republic of Slovenia Washington]], [[,]], [[Slovenian National Home]], [[Cleveland]], [[USA]]
Festival
Start2016-12-02 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Slovenian National Home]]
Organizer_url
City[[Cleveland]]
Country[[USA]]
Urlhttp://www.facebook.com/SlovenianNationalHome/photos/a.569408736488952.1073741829.568852329877926/1119956561434164/?type=3&theater
Work_url
More_url
DescriptionA concert by [[Vlado Kreslin]], supported by the [[Embassy of the Republic of Slovenia Washington]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventE23d1794373273b6a33c3a6beef9b7279fe3dbd2b111a1f122d4ec141e2f8a25
SourceCulture.si
Tag[[Archives]], [[Top]]
Related[[DIVA Station]], [[Luka Polutnik]], [[SCCA-Ljubljana Centre for Contemporary Arts]], [[) at a round table discussion in the framework of the international project Archive as Practice]], [[Klub Booksa]], [[Zagreb]], [[Croatia]]
Festival
Start2016-12-02 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Klub Booksa]]
Organizer_url
City[[Zagreb]]
Country[[Croatia]]
Urlhttp://booksa.hr/program/uhvatiti-sliku-i-demokratizirati-medij-o-arhiviranju-video-umjetnosti-u-hrvatskoj-i-regiji
Work_url
More_url
DescriptionA presentation of [[DIVA Station]] by [[Luka Polutnik]] ([[SCCA-Ljubljana Centre for Contemporary Arts]]) at a round table discussion in the framework of the international project Archive as Practice
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event688d77d876ffa4451d6bb76f8feba9b8e26622e846079c211fcb9289c474fe8d
SourceCulture.si
Tag[[Visual_arts]], [[Music]], [[Top]]
Related[[Laibach]], [[Gallery Sacred Hearts]], [[Pula]], [[Croatia]]
FestivalBook Fair(y) in Istria Festival of Books and Authors
Start2016-12-03 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Gallery Sacred Hearts]]
Organizer_url
City[[Pula]]
Country[[Croatia]]
Urlhttp://www.sanjamknjige.hr/hr/2016/program-2016/
Work_url
More_url
Description''Laibach Kunst Maschine'', an exhibition and concert by [[Laibach]]
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event8e0c5f5b776f5a784c9ea09fb23c91f59ceeff7c442f5b1252e1d0e0f68c14e5
SourceCulture.si
Tag[[Literature]], [[Top]]
Related[[Stanka Hrastelj]], [[Mojca Kumerdej]], [[Nataša Kramberger]], [[, organised by Periskop,]], [[Salon von Helmuth Pohren-Hartmann]], [[Berlin]], [[Germany]]
Festival
Start2016-12-03 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Salon von Helmuth Pohren-Hartmann]]
Organizer_url
City[[Berlin]]
Country[[Germany]]
Urlhttp://www.pohren-hartmann.de/lesungen.html
Work_url
More_url
DescriptionA literary evening with writers [[Stanka Hrastelj]] and [[Mojca Kumerdej]] moderated by [[Nataša Kramberger]], organised by Periskop,
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventC4eb2c338f680d8a9bcf11745b03d06cac4fecb1e4b3a2114fa83861a78799b2
SourceCulture.si
Tag[[Archives]], [[Top]]
Related[[DIVA Station]], [[Barbara Borčič]], [[Emil Memon]], [[SCCA-Ljubljana Centre for Contemporary Arts]], [[) and film maker Powel Wojtasik and a screening of the curated programme ''DIVA Station Presents No 3'']], [[UnionDocs Center for Documentary Art]], [[New York]], [[USA]]
Festival
Start2016-12-04 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[UnionDocs Center for Documentary Art]]
Organizer_url
City[[New York]]
Country[[USA]]
Urlhttp://www.uniondocs.org/event/2016-12-04-diva-station/
Work_url
More_url
DescriptionA presentation of [[DIVA Station]] by curator [[Barbara Borčič]], artist [[Emil Memon]] ([[SCCA-Ljubljana Centre for Contemporary Arts]]) and film maker Powel Wojtasik and a screening of the curated programme ''DIVA Station Presents No 3''
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventAa0666c542bc53e39865cbf1ee89b264e0cbc1881e651f1723b39c5794c04a50
SourceCulture.si
Tag[[Literature]], [[Embassies]], [[Top]]
Related[[Milan Šelj]], [[Centre for Slovene as a Second/Foreign Language]], [[Embassy of the Republic of Slovenia London]], [[,]], [[University of Nottingham]], [[Nottingham]], [[United Kingdom]]
Festival
Start2016-12-05 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[University of Nottingham]]
Organizer_url
City[[Nottingham]]
Country[[United Kingdom]]
Urlhttp://gallery.mailchimp.com/f7edd923af231c239efdf895f/files/World_Days_of_Slovene_Milan_Selj.pdf
Work_url
More_url
DescriptionA literary evening with poet [[Milan Šelj]] in the framework of the World Festival of Slovene Culture, organised in cooperation with the [[Centre for Slovene as a Second/Foreign Language]] and the [[Embassy of the Republic of Slovenia London]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventEa29eeb165227961a12f0ad125c63b3f23f594f7475981adb18eaba5b1982a9e
SourceCulture.si
Tag[[Literature]], [[Top]]
Related[[Tatjana Jamnik]], [[Centre for Slovene as a Second/Foreign Language]], [[Polica Dubova Cultural and Artistic Association]], [[Literary Association IA]], [[,]], [[Herbaciarnia Marzenie]], [[Sosnowiec]], [[Poland]]
Festival
Start2016-12-05 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Herbaciarnia Marzenie]]
Organizer_url
City[[Sosnowiec]]
Country[[Poland]]
Urlhttp://www.festiwalzlotalodz.pl/translation-workshop/
Work_url
More_url
DescriptionA translation workshop and discussion with [[Tatjana Jamnik]] in the framework of World Festival of Slovene Culture, organised in cooperation with the [[Centre for Slovene as a Second/Foreign Language]], [[Polica Dubova Cultural and Artistic Association]] and [[Literary Association IA]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventCe82b701145dee6891d88fa447d272727cd63c254d37cb135cda055dbff751c3
SourceCulture.si
Tag[[New_media_art]], [[Top]]
Related[[Mark Požlep]], [[,]], [[Het Eilandje, BRDG]], [[Antwerp]], [[Belgium]]
Festival
Start2016-12-05 00:00:00
End2016-12-09 00:00:00
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Het Eilandje]], [[ BRDG]]
Organizer_url
City[[Antwerp]]
Country[[Belgium]]
Urlhttp://cargocollective.com/brdgantwerp/BRDG-38
Work_url
More_url
Description''Island'', a durational performance/installation in a public place by [[Mark Požlep]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event170d1ce6897f928ab2c9c98db1cff88c843bc1b1d585827b300ecdf3420704c6
SourceCulture.si
Tag[[Literature]], [[Top]]
Related[[Igor Pison]], [[Polona Libešar]], [[Neira Merčep]], [[Centre for Slovene as a Second/Foreign Language]], [[Frinzi Library]], [[Verona]], [[Italy]]
Festival
Start2016-12-06 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Frinzi Library]]
Organizer_url
City[[Verona]]
Country[[Italy]]
Urlhttp://insulaeuropea.eu/letture/locandina_convegno_l'est_nell'ovest.pdf
Work_url
More_url
DescriptionA talk with writer and director [[Igor Pison]] moderated by [[Polona Libešar]] and [[Neira Merčep]] at the symposium ''L’est nell’ovest'', in the framework of World Festival of Slovene Culture, organised in cooperation with the [[Centre for Slovene as a Second/Foreign Language]]
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventBa0f540c7a809af68fd9678a706601102b7b56856bb0fc31da520e1b98af3201
SourceCulture.si
Tag[[Music]], [[Top]], [[Embassies]]
Related[[Janez Matičič]], [[Katja Sinkovič]], [[Slovenian Culture and Information Centre, Vienna (SKICA)]], [[Embassy of the Republic of Slovenia Vienna]], [[,]], [[Mozarthaus]], [[Vienna]], [[Austria]]
Festival
Start2016-12-06 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Mozarthaus]]
Organizer_url
City[[Vienna]]
Country[[Austria]]
Urlhttp://www.skica.at/w/images/4/47/Programm_Konzert_Janez_Maticic.pdf
Work_url
More_url
DescriptionA concert with pianists [[Janez Matičič]] and [[Katja Sinkovič]], supported by the [[Slovenian Culture and Information Centre, Vienna (SKICA)]], [[Embassy of the Republic of Slovenia Vienna]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventD238a3c9d2c96042a760aa8f87af8fed83f650d4324ebf430c791144369cfdc2
SourceCulture.si
Tag[[Literature]], [[Top]]
Related[[Mateja Pezdirc Bartol]], [[Faculty of Arts, University of Ljubljana]], [[Centre for Slovene as a Second/Foreign Language]], [[,]], [[Institut für Slawistik, University of Graz]], [[Graz]], [[Austria]]
Festival
Start2016-12-06 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Institut für Slawistik]], [[ University of Graz]]
Organizer_url
City[[Graz]]
Country[[Austria]]
Urlhttp://slawistik.uni-graz.at/de/neuigkeiten/detail/article/gastvortrag-mateja-pezdirc-bartol-6122016-1145-uhr/
Work_url
More_url
DescriptionA lecture on contemporary Slovene drama by [[Mateja Pezdirc Bartol]] ([[Faculty of Arts, University of Ljubljana]]) in the framework of World Festival of Slovene Culture, organised in cooperation with the [[Centre for Slovene as a Second/Foreign Language]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event6897f35cbb26a20f8806a08d5d4c7124dd3a1084b2731aa5bb3676b8d998bf74
SourceCulture.si
Tag[[Literature]], [[Embassies]], [[Top]]
Related[[Božidar Brezinščak Bagola]], [[Meta Klinar]], [[Barbara Korun]], [[Ivo Svetina]], [[Centre for Slovene as a Second/Foreign Language]], [[Embassy of the Republic of Slovenia Zagreb]], [[,]], [[Klub Booksa]], [[Zagreb]], [[Croatia]]
Festival
Start2016-12-06 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Klub Booksa]]
Organizer_url
City[[Zagreb]]
Country[[Croatia]]
Urlhttp://booksa.hr/program/predstavljanje-antologije-slovenske-poezije
Work_url
More_url
DescriptionA presentation of the anthology of Slovenian poetry ''Here and Now'' with [[Božidar Brezinščak Bagola]], Ivana Latković, [[Meta Klinar]], [[Barbara Korun]] and [[Ivo Svetina]] in the framework of World Festival of Slovene Culture, organised in cooperation with the [[Centre for Slovene as a Second/Foreign Language]] and the [[Embassy of the Republic of Slovenia Zagreb]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event425ab30f2d53d11fd204d9c311621735ff2f762d5e7feef01c4bc17740fe9f55
SourceCulture.si
Tag[[Literature]], [[Top]]
Related[[Zoran Predin]], [[Centre for Slovene as a Second/Foreign Language]], [[,]], [[Die Scherbe]], [[Graz]], [[Austria]]
Festival
Start2016-12-06 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Die Scherbe]]
Organizer_url
City[[Graz]]
Country[[Austria]]
Urlhttp://www.scherbe.com/
Work_url
More_url
DescriptionA concert by [[Zoran Predin]] in the framework of World Festival of Slovene Culture, organised in cooperation with the [[Centre for Slovene as a Second/Foreign Language]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventB2ad015f635fc53be507562b5a4f08c975d85f437d765416939d17cfa07797f7
SourceCulture.si
Tag[[Visual_arts]], [[Film]], [[Top]]
Related[[Matjaž Tančič]], [[Marko Kumer - Murč]], [[Centre for Slovene as a Second/Foreign Language]], [[ and the School of European Languages and Cultures,]], [[Beijing Foreign Studies University]], [[Beijing]], [[China]]
Festival
Start2016-12-06 00:00:00
End2016-12-16 00:00:00
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Beijing Foreign Studies University]]
Organizer_url
City[[Beijing]]
Country[[China]]
Urlhttp://mp.weixin.qq.com/s/XWEoyJxX-1g4Hb0qFDh-SQ
Work_url
More_url
Description''Living Legends'', a multimedia exhibition by [[Matjaž Tančič]] and [[Marko Kumer - Murč]] in the framework of the World Festival of Slovene Culture, organised in cooperation with the [[Centre for Slovene as a Second/Foreign Language]] and the School of European Languages and Cultures,
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e



Event6f5c6196fb55ba55c9f0eed2218ee56ad1b36e9896247dcbadaca3bbf6a85db8
SourceCulture.si
Tag[[Visual_arts]], [[Film]], [[Education]]
Related[[Matjaž Tančič]], [[Centre for Slovene as a Second/Foreign Language]], [[, the School of European Languages and Cultures and Time Capsule Bookstore,]], [[Beijing Foreign Studies University]], [[Beijing]], [[China]]
Festival
Start2016-12-06 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Beijing Foreign Studies University]]
Organizer_url
City[[Beijing]]
Country[[China]]
Urlhttp://mp.weixin.qq.com/s/XWEoyJxX-1g4Hb0qFDh-SQ
Work_url
More_url
Description''Living Legends and Beyond: A Taste of 3D Photography'', a talk with [[Matjaž Tančič]] in the framework of the World Festival of Slovene Culture, organised in cooperation with the [[Centre for Slovene as a Second/Foreign Language]], the School of European Languages and Cultures and Time Capsule Bookstore,
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventE1fc7f40b471d7d5d8611150a91dcd6bbdc74b16ee2761d0459971bd89b4307d
SourceCulture.si
Tag[[Film]], [[Top]]
Related[[Sara Kern]], [[Cvinger Film]], [[Urša Djukić]], [[Sever & Sever Production]], [[Kaja Križnik]], [[Academy of Theatre, Radio, Film and Television (AGRFT)]], [[Špela Čadež]], [[Žiga Virc]], [[Tomaž Gorkič]], [[Blade Production]], [[Olmo Omerzu]], [[Arsmedia]], [[Žiga Virc]], [[Studio Virc]], [[Slovenian Cultural Centre in Berlin]], [[Filmkunst 66]], [[Berlin]], [[Germany]]
Festival
Start2016-12-06 00:00:00
End2016-12-07 00:00:00
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Filmkunst 66]]
Organizer_url
City[[Berlin]]
Country[[Germany]]
Urlhttp://www.periskop-berlin.org/2016/11/08/6-und-7-dezember-neues-slowenisches-kino/
Work_url
More_url
DescriptionScreenings of ''Good Luck, Orlo!'', directed by [[Sara Kern]] ([[Cvinger Film]]), ''Bon Appétit, La Vie!'', directed by [[Urša Djukić]] ([[Sever & Sever Production]]), ''Little Fish'', directed by [[Kaja Križnik]] ([[Academy of Theatre, Radio, Film and Television (AGRFT)]]), ''Nighthawk'' by [[Špela Čadež]], ''A New Home'', directed by [[Žiga Virc]], ''Idyll'', directed by [[Tomaž Gorkič]] ([[Blade Production]]), ''Family Film'', directed by [[Olmo Omerzu]] ([[Arsmedia]]), and ''Houston, We Have a Problem''!, directed by [[Žiga Virc]] ([[Studio Virc]]), at Neues Slowenisches Kino Periskop Film Festival, organised by Periskop and supported by the [[Slovenian Cultural Centre in Berlin]]
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event33b9b85e9aba2dfd91af3d5e57499b8b5afdd4fa2d1037270319d68eb5877210
SourceCulture.si
Tag[[Theatre]], [[Top]]
Related[[Slovene National Theatre Nova Gorica]], [[Mini Theatre]], [[Ptuj City Theatre]], [[,]], [[Centre Dramatique National]], [[Orléans]], [[France]]
Festival
Start2016-12-06 00:00:00
End2016-12-10 00:00:00
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Centre Dramatique National]]
Organizer_url
City[[Orléans]]
Country[[France]]
Urlhttp://www.cdn-orleans.com/2016-2017/fr/arthur-nauzyciel/creations/les-larmes-ameres-de-petra-von-kant-2015
Work_url
More_url
Description''The Bitter Tears of Petra von Kant'', produced by the [[Slovene National Theatre Nova Gorica]], [[Mini Theatre]] and [[Ptuj City Theatre]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event88fa99a911fe285ba24d05fa814eadbacf41a56573f7d81fe04d585f9aedf472
SourceCulture.si
Tag[[Visual_arts]], [[Top]], [[Embassies]]
Related[[Vesna Bukovec]], [[Eva Petrič]], [[Tilen Žbona]], [[Vasja Nagy]], [[Embassy of the Republic of Slovenia Washington]], [[,]], [[Galería TuM]], [[Xochimilco]], [[Mexico]]
Festival
Start2016-12-07 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Galería TuM]]
Organizer_url
City[[Xochimilco]]
Country[[Mexico]]
Urlhttp://www.facebook.com/events/390066031335760/
Work_url
More_url
Description''Art in a Suitcase'', an exhibition featuring works by [[Vesna Bukovec]], [[Eva Petrič]] and [[Tilen Žbona]] and curated by [[Vasja Nagy]], supported by the [[Embassy of the Republic of Slovenia Washington]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventC279fdd22f0cb63259238b66365032bb5e83baae3049cfbe2cf9f31862250c87
SourceCulture.si
Tag[[Theatre]], [[Top]]
Related[[Ljubljana City Theatre]], [[,]], [[Klagenfurt City Theatre]], [[Klagenfurt/Celovec]], [[Austria]]
Festival
Start2016-12-08 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Klagenfurt City Theatre]]
Organizer_url
City[[Klagenfurt/Celovec]]
Country[[Austria]]
Urlhttp://www.stadttheater-klagenfurt.at/de/2016/11/28/slowenischer-theatertag-2/
Work_url
More_url
Description''One Thousand and One Nights'', produced by the [[Ljubljana City Theatre]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventC988872ce52c02bd4241ced0382417dd50cbd656641bc0aa4e64dbd47dfc0859
SourceCulture.si
Tag[[Literature]], [[Embassies]], [[Top]]
Related[[Tone Škrjanec]], [[Mateja Bizjak Petit]], [[Centre for Slovene as a Second/Foreign Language]], [[Embassy of the Republic of Slovenia Paris]], [[,]], [[Le centre Jeanne Hachette]], [[Ivry-sur-Seine]], [[France]]
Festival
Start2016-12-08 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Le centre Jeanne Hachette]]
Organizer_url
City[[Ivry-sur-Seine]]
Country[[France]]
Urlhttp://www.facebook.com/SLOinFRA/photos/a.219932571515554.1073741827.217349648440513/685753394933467/?type=3&theater
Work_url
More_url
DescriptionA literary evening with writer [[Tone Škrjanec]] moderated by [[Mateja Bizjak Petit]] at the Biennale Internationale des poètes en Val de Marne, in the framework of World Festial of Slovene Culture, organised in cooperation with the [[Centre for Slovene as a Second/Foreign Language]] and the [[Embassy of the Republic of Slovenia Paris]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event09b1591e1f638becba0297786f40b5010c3325c9fe089dd6ad9a04aeadadc86b
SourceCulture.si
Tag[[Support_services]]
Related[[Mateja Lazar]], [[Creative Europe Desk Slovenia]], [[Motovila Institute]], [[Andreja Hribernik]], [[Koroška Gallery of Fine Arts]], [[) at the Creative Georgia Forum]], [[Tbilisi Techpark]], [[Tbilisi]], [[Georgia]]
Festival
Start2016-12-08 00:00:00
End2016-12-09 00:00:00
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Tbilisi Techpark]]
Organizer_url
City[[Tbilisi]]
Country[[Georgia]]
Urlhttp://forum.culturepartnership.eu/page/forum
Work_url
More_url
Description[[Mateja Lazar]] of the [[Creative Europe Desk Slovenia]] ([[Motovila Institute]]) and [[Andreja Hribernik]] ([[Koroška Gallery of Fine Arts]]) at the Creative Georgia Forum
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e



Event732321e15fcd1f8b32c2d7aad679d6420a6b2979691fed0548969a98bcd875b5
SourceCulture.si
Tag[[Visual_arts]], [[Embassies]], [[Top]]
Related[[Embassy of the Republic of Slovenia Paris]], [[,]], [[Le Carrousel du Louvre]], [[Paris]], [[France]]
Festival
Start2016-12-08 00:00:00
End2016-12-11 00:00:00
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Le Carrousel du Louvre]]
Organizer_url
City[[Paris]]
Country[[France]]
Urlhttp://www.salondesbeauxarts.com/
Work_url
More_url
DescriptionEleven Slovene artists presented at the Salon des Beaux Arts, supported by the [[Embassy of the Republic of Slovenia Paris]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventAcd8be47cfecaf46c4e4fac4977ef2c98c5d6139c7281305099b2b0479fc9004
SourceCulture.si
Tag[[Theatre]], [[Top]]
Related[[Mladinsko Theatre]], [[Ludowy Theatre]], [[Krakow]], [[Poland]]
FestivalDivine Comedy International Theatre Festival
Start2016-12-09 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Ludowy Theatre]]
Organizer_url
City[[Krakow]]
Country[[Poland]]
Urlhttp://en.boskakomedia.pl/spektakl/168
Work_url
More_url
Description''Princess Dramas'', produced by the [[Mladinsko Theatre]]
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventB5f43653293006d260a852da66dd03bc759bb89637e0cac31898429a4a4664d0
SourceCulture.si
Tag[[Visual_arts]], [[Top]], [[Embassies]]
Related[[Vesna Bukovec]], [[Eva Petrič]], [[Tilen Žbona]], [[Vasja Nagy]], [[Embassy of the Republic of Slovenia Washington]], [[,]], [[Centro de artes y oficios tepito]], [[Mexico City]], [[Mexico]]
Festival
Start2016-12-09 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Centro de artes y oficios tepito]]
Organizer_url
City[[Mexico City]]
Country[[Mexico]]
Urlhttp://heyevent.com/event/smcmhu7timfmka/arte-en-la-maleta-entre-la-imagen-y-mente
Work_url
More_url
Description''Art in a Suitcase'', an exhibition featuring works by [[Vesna Bukovec]], [[Eva Petrič]] and [[Tilen Žbona]] and curated by [[Vasja Nagy]], supported by the [[Embassy of the Republic of Slovenia Washington]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event9724470fc6e3aee3bca66be0e8fd1abbedebf873bb0dc2ae71475aab67fc2c18
SourceCulture.si
Tag[[Music]], [[Top]], [[Embassies]]
Related[[Ingenium Ensemble]], [[Embassy of the Republic of Slovenia Budapest]], [[,]], [[Matthias Church]], [[Budapest]], [[Hungary]]
Festival
Start2016-12-09 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Matthias Church]]
Organizer_url
City[[Budapest]]
Country[[Hungary]]
Urlhttp://budimpesta.veleposlanistvo.si/index.php?id=4686&tx_ttnews%5Btt_news%5D=28994&cHash=b3ed1b7eef404fc8770ceeb61c9b1963
Work_url
More_url
DescriptionA Christmas concert in honour of the 25th anniversary of Slovenia’s independence by the [[Ingenium Ensemble]], organised in cooperation with the [[Embassy of the Republic of Slovenia Budapest]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event5144b46206a9b6e9d51b0d9659c7e2e9f7c71967f8e415493445bbecf481ffc4
SourceCulture.si
Tag[[Visual_arts]], [[Design]], [[Top]]
Related[[P.A.R.A.S.I.T.E. Institute]], [[ presents new editions of Slovene artist books at Friends with Books: Art Book Fair Berlin]], [[Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart]], [[Berlin]], [[Germany]]
Festival
Start2016-12-09 00:00:00
End2016-12-11 00:00:00
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart]]
Organizer_url
City[[Berlin]]
Country[[Germany]]
Urlhttp://www.friendswithbooks.org/content/exhibitors
Work_url
More_url
DescriptionThe [[P.A.R.A.S.I.T.E. Institute]] presents new editions of Slovene artist books at Friends with Books: Art Book Fair Berlin
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event6de6910ed74209cec1e16b52c894af163e565fbfb40280d19d80047c392d1d32
SourceCulture.si
Tag[[New_media_art]], [[Top]]
Related[[Robertina Šebjanič]], [[,]], [[Gallery 54]], [[Gothenburg]], [[Sweden]]
Festival
Start2016-12-09 00:00:00
End2016-12-11 00:00:00
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Gallery 54]]
Organizer_url
City[[Gothenburg]]
Country[[Sweden]]
Urlhttp://www.galleri54.com/utstallningar/in%C3%A4gor-utmarker
Work_url
More_url
Description''Inägor & utmarker'', an exhibition featuring works by [[Robertina Šebjanič]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventAcbf01a0834260a9c6a0112a90debcaaa5aac9e5abd9d5484c0f270cf8c8759b
SourceCulture.si
Tag[[Film]], [[Top]]
Related[[France Štiglic]], [[Embassy of the Republic of Slovenia Washington]], [[,]], [[AFI Silver Theatre and Cultural Center]], [[Silver Spring]], [[USA]]
Festival
Start2016-12-09 00:00:00
End2016-12-12 00:00:00
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[AFI Silver Theatre and Cultural Center]]
Organizer_url
City[[Silver Spring]]
Country[[USA]]
Urlhttp://silver.afi.com/Browsing/Movies/Details/m-0100001115
Work_url
More_url
DescriptionScreenings of a restored version of ''Valley of Peace'', directed by [[France Štiglic]], supported by the [[Embassy of the Republic of Slovenia Washington]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event2d23321945d32626a8e5bf38ef7fbd0bea29fa3cdbef4e2040fca7bffe34ecb1
SourceCulture.si
Tag[[Literature]], [[Embassies]], [[Top]]
Related[[Tone Škrjanec]], [[Embassy of the Republic of Slovenia Paris]], [[,]], [[Maison de la Poésie de Nantes]], [[Nantes]], [[France]]
FestivalMidiMinuitPoésie Festival
Start2016-12-10 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Maison de la Poésie de Nantes]]
Organizer_url
City[[Nantes]]
Country[[France]]
Urlhttp://www.maisondelapoesie-nantes.com/MMP/mmp16/Skrjanec.html
Work_url
More_url
DescriptionA talk with writer [[Tone Škrjanec]] supported by the [[Embassy of the Republic of Slovenia Paris]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event718f1877943fc02dd508e1fcf59cedc0b739fe89b6ce039a6e01ac1fe255cceb
SourceCulture.si
Tag[[Visual_arts]], [[Top]], [[Film]]
Related[[Irwin]], [[OHO Group Award]], [[Matej Stupica]], [[Lenka Đorojević]], [[Galleria A plus A]], [[Aksioma Institute]], [[Video Production Kregar Studio (VPK Studio)]], [[, at the Venice International Art Performance Week]], [[European Cultural Centre Palazzo Mora]], [[Venice]], [[Italy]]
Festival
Start2016-12-10 00:00:00
End2016-12-17 00:00:00
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[European Cultural Centre Palazzo Mora]]
Organizer_url
City[[Venice]]
Country[[Italy]]
Urlhttp://www.veniceperformanceart.org/index.php?page=258&lang=en
Work_url
More_url
DescriptionA group exhibition featuring works by [[Irwin]], the [[OHO Group Award|OHO Group]], [[Matej Stupica]] and [[Lenka Đorojević]] presented by [[Galleria A plus A]], and a screening of ''Ron’s Story'', produced by the [[Aksioma Institute]] and [[Video Production Kregar Studio (VPK Studio)]], at the Venice International Art Performance Week
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event2a39b64b54f1f0bb87873d63e088ea04843a6320925df216001cbe1b58738863
SourceCulture.si
Tag[[Visual_arts]], [[Literature]], [[Top]]
Related[[Urban Cerjak]], [[Davorin Lenko]], [[Andrej Hočevar]], [[Martina Burger]], [[Slovene National Theatre Opera and Ballet Ljubljana]], [[Luka Ortar]], [[SNG Maribor]], [[Vladimir Mlinarić]], [[Academy of Music]], [[Slovenian Cultural Centre in Berlin]], [[,]], [[Lettrétage]], [[Berlin]], [[Germany]]
Festival
Start2016-12-11 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Lettrétage]]
Organizer_url
City[[Berlin]]
Country[[Germany]]
Urlhttp://lettretage.de/Lettretagebuch/tag/slowenien/
Work_url
More_url
Description''TAKE IT SLO(w) SONNTAG'', or ''Ein kultureller Brunch'' events including a photo exhibition by [[Urban Cerjak]], a literary reading and discussion with [[Davorin Lenko]], a reading with poet [[Andrej Hočevar]] and the music programme: the lieder interpreted by [[Martina Burger]] (soprano) from [[Slovene National Theatre Opera and Ballet Ljubljana]], [[Luka Ortar]] (bass-baritone) ([[SNG Maribor]]), and [[Vladimir Mlinarić]] (piano) from Ljubljana [[Academy of Music]], organised by Periskop in cooperation with the [[Slovenian Cultural Centre in Berlin]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event05435c7f8665869e95683a8cc9a72f0c1e406830359e010ea1a407955a1418e7
SourceCulture.si
Tag[[Film]], [[Embassies]], [[Top]]
Related[[Žiga Virc]], [[Studio Virc]], [[Slovenian Culture and Information Centre, Vienna (SKICA)]], [[Embassy of the Republic of Slovenia Vienna]], [[,]], [[Top Kino]], [[Vienna]], [[Austria]]
Festival
Start2016-12-12 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Top Kino]]
Organizer_url
City[[Vienna]]
Country[[Austria]]
Urlhttp://www.topkino.at/jart/projects/top-kino/main.jart
Work_url
More_url
DescriptionScreenings of ''Houston, We Have a Problem!'', directed by [[Žiga Virc]] ([[Studio Virc]]), supported by the [[Slovenian Culture and Information Centre, Vienna (SKICA)]], [[Embassy of the Republic of Slovenia Vienna]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event3f2e9add4f687229d336bcffa40de502748ec0f6d9b08975a11ff5bba8f631e8
SourceCulture.si
Tag[[Music]], [[Embassies]], [[Top]]
Related[[Lana Trotovšek]], [[Embassy of the Republic of Slovenia London]], [[,]], [[Bolivar Hall]], [[London]], [[United Kingdom]]
Festival
Start2016-12-13 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Bolivar Hall]]
Organizer_url
City[[London]]
Country[[United Kingdom]]
Urlhttp://www.eventbrite.com/e/global-award-2016-winners-canyigueral-trotovsek-in-concert-tickets-28685036717
Work_url
More_url
DescriptionA concert with violinist [[Lana Trotovšek]] and pianist Maria Canyigueral, supported by the [[Embassy of the Republic of Slovenia London]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventEcedf1302aa2e63269c6b23cd72065747452757ddd597bc08e3b5c519b21b4c7
SourceCulture.si
Tag[[Visual_arts]], [[Embassies]], [[Top]]
Related[[Brane Širca]], [[Embassy of the Republic of Slovenia Paris]], [[,]], [[Cité internationale des arts]], [[Paris]], [[France]]
Festival
Start2016-12-13 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Cité internationale des arts]]
Organizer_url
City[[Paris]]
Country[[France]]
Urlhttp://www.facebook.com/events/1835629883382856/?active_tab=about
Work_url
More_url
DescriptionOpen Studio with artist [[Brane Širca]], supported by the [[Embassy of the Republic of Slovenia Paris]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventD26b8f59174194a286f007e9c0a7b3ff081561115e7bcc7fd759090dc1c6318b
SourceCulture.si
Tag[[Literature]], [[Embassies]], [[Top]]
Related[[Aleš Šteger]], [[ at the Kochi-Muziris Biennale 2016]], [[Aspinwall House - Fort Kochi]], [[Kochi]], [[India]]
Festival
Start2016-12-13 00:00:00
End2016-12-14 00:00:00
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Aspinwall House - Fort Kochi]]
Organizer_url
City[[Kochi]]
Country[[India]]
Urlhttp://www.newsexperts.in/2016/12/biennale-artist-ales-steger-provides-visitors-with-a-sense-of-being-in-exile/
Work_url
More_url
DescriptionPoet [[Aleš Šteger]] at the Kochi-Muziris Biennale 2016
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventC3a37f677c9c458224236eb19116be9ffb57c332d9c6c0873ace3bd359a3cc3b
SourceCulture.si
Tag[[Visual_arts]]
Related[[Irwin]], [[OHO Group Award]], [[Matej Stupica]], [[Lenka Đorojević]], [[Galleria A plus A]], [[,]], [[Galleria A plus A]], [[Venice]], [[Italy]]
Festival
Start2016-12-13 00:00:00
End2017-02-28 00:00:00
Years[[Year_2016]], [[Year_2017]]
Venue[[Galleria A plus A]]
Organizer_url
City[[Venice]]
Country[[Italy]]
Urlhttp://aplusa.it/exhibitions/the-material-body-of-art/
Work_url
More_url
Description''The Material Body of Art'', a group exhibition featuring works by [[Irwin]], the [[OHO Group Award|OHO Group]], [[Matej Stupica]] and [[Lenka Đorojević]] presented by [[Galleria A plus A]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event147dc39550823e2ef4edcbdd3de1eaa0b2c5a5bc61d45b22811cd92ab1687876
SourceCulture.si
Tag[[Music]], [[Top]]
Related[[It's Everyone Else]], [[Rhiz Vienna]], [[Vienna]], [[Austria]]
Festival
Start2016-12-14 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Rhiz Vienna]]
Organizer_url
City[[Vienna]]
Country[[Austria]]
Urlhttp://www.facebook.com/events/1841523856085449/
Work_url
More_url
DescriptionA concert by [[It's Everyone Else]]
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event7f02fc53af867645ffe2e2e477bf065b164ef1bd0e37141ec3e2008eade8a91e
SourceCulture.si
Tag[[Music]]
Related[[Academic Choir Tone Tomšič, University of Ljubljana]], [[Slovenian Cultural Centre in Berlin]], [[,]], [[St. Elisabeth Church - Schöneberg]], [[Berlin]], [[Germany]]
Festival
Start2016-12-14 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[St. Elisabeth Church - Schöneberg]]
Organizer_url
City[[Berlin]]
Country[[Germany]]
Urlhttp://www.apz-tt.si/events/141/koncertna-turneja-v-berlinconcert-tour-to-berlin/#zacetek
Work_url
More_url
DescriptionA concert by the [[Academic Choir Tone Tomšič, University of Ljubljana]], organised in cooperation with the [[Slovenian Cultural Centre in Berlin]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventDbf01e452505717e900c1df6d86788f99a25ab784196a07f447f687c06821044
SourceCulture.si
Tag[[Museums]], [[Top]], [[Embassies]]
Related[[Slovene Ethnographic Museum]], [[Embassy of the Republic of Slovenia Washington]], [[,]], [[Slovenian Museum and Archives]], [[Cleveland, Ohio]], [[USA]]
Festival
Start2016-12-14 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Slovenian Museum and Archives]]
Organizer_url
City[[Cleveland]], [[ Ohio]]
Country[[USA]]
Urlhttp://www.slovenianmuseum.org/exhibit-of-cockta-slovenian-pop-drink-for-all-ages/
Work_url
More_url
Description''Cocta - Slovenian Pop Drink for All Ages'' exhibition, provided by the [[Slovene Ethnographic Museum]] and supported by the [[Embassy of the Republic of Slovenia Washington]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event4fdcbd74ca66656764a1533083bf472a66e36f709e4a18ba3ee62551bfcf7042
SourceCulture.si
Tag[[Literature]], [[Top]]
Related[[Suzana Tratnik]], [[Alja Adam]], [[Veronika Dintinjana]], [[Slovenian Book Agency]], [[Centre for Slovenian Literature]], [[,]], [[La Qarmita]], [[Granada]], [[Spain]]
Festival
Start2016-12-14 00:00:00
End2016-12-15 00:00:00
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[La Qarmita]]
Organizer_url
City[[Granada]]
Country[[Spain]]
Urlhttp://canal.ugr.es/evento/semana-la-lengua-eslovena-feminismos-movimiento-lgtb-eslovenia/
Work_url
More_url
DescriptionEvents featuring writers [[Suzana Tratnik]], [[Alja Adam]] and [[Veronika Dintinjana]], organised in cooperation with the [[Slovenian Book Agency]] and [[Centre for Slovenian Literature]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event72a41b552ae22c97372fbd1edbdc8ca3e04cadf937d1f5c04366f502277ae402
SourceCulture.si
Tag[[Music]], [[Top]]
Related[[Academic Choir Tone Tomšič, University of Ljubljana]], [[Academy of Music]], [[SNG Opera and Ballet]], [[Slovenian Cultural Centre in Berlin]], [[,]], [[St. Elisabeth Church, Schöneberg]], [[Berlin]], [[Germany]]
Festival
Start2016-12-15 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[St. Elisabeth Church]], [[ Schöneberg]]
Organizer_url
City[[Berlin]]
Country[[Germany]]
Urlhttp://www.rtvslo.si/kultura/glasba/dva-slovenska-zbora-na-gostovanju-odganjata-berlinsko-zimo/410085
Work_url
More_url
DescriptionA New Year concert by the [[Academic Choir Tone Tomšič, University of Ljubljana]] and the Ljubljana [[Academy of Music]] baroque orchestra and the [[SNG Opera and Ballet]] soloists, organised by the [[Slovenian Cultural Centre in Berlin]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event5205becbeb9cadafd4a5c9fee9fcd167289d73249b0018a123cee89cea05a9bb
SourceCulture.si
Tag[[Music]], [[Top]]
Related[[The Canyon Observer]], [[Attack!]], [[Zagreb]], [[Croatia]]
Festival
Start2016-12-15 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Attack!]]
Organizer_url
City[[Zagreb]]
Country[[Croatia]]
Urlhttp://attack.hr/off-program-3-wizard-of-stone-mountain-the-canyon-observer/
Work_url
More_url
DescriptionA concert by [[The Canyon Observer]]
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event6cac13d16e75a157696516d9193f180606e3849408cd26f4652446a12b4670b7
SourceCulture.si
Tag[[Music]], [[Top]]
Related[[Tanja Sonc]], [[Stadthaus Winterthur, Volkshaus Zürich]], [[Winterhur, Zurich]], [[Switzerland]]
Festival
Start2016-12-15 00:00:00
End2016-12-19 00:00:00
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Stadthaus Winterthur]], [[ Volkshaus Zürich]]
Organizer_url
City[[Winterhur]], [[ Zurich]]
Country[[Switzerland]]
Urlhttp://aoz.ethz.ch/konzerte/aktuell/
Work_url
More_url
DescriptionConcerts featuring violinist [[Tanja Sonc]]
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event926c8b7cfba1430c170bd9cc813a1df8256a7e4476c923984b5aff77d181b82e
SourceCulture.si
Tag[[Music]], [[Top]]
Related[[Academic Choir Tone Tomšič, University of Ljubljana]], [[Academy of Music]], [[SNG Opera and Ballet]], [[Slovenian Cultural Centre in Berlin]], [[,]], [[St. Norbert Church, Schöneberg]], [[Berlin]], [[Germany]]
Festival
Start2016-12-16 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[St. Norbert Church]], [[ Schöneberg]]
Organizer_url
City[[Berlin]]
Country[[Germany]]
Urlhttp://www.rtvslo.si/kultura/glasba/dva-slovenska-zbora-na-gostovanju-odganjata-berlinsko-zimo/410085
Work_url
More_url
DescriptionA New Year concert by the [[Academic Choir Tone Tomšič, University of Ljubljana]] and the Ljubljana [[Academy of Music]] baroque orchestra and the [[SNG Opera and Ballet]] soloists, organised by the [[Slovenian Cultural Centre in Berlin]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventDca6a8511c36896a5112aa7eabe378b3162d04b2ee2510916ccc1dc863495bc1
SourceCulture.si
Tag[[Music]], [[Top]]
Related[[The Canyon Observer]], [[Inhibis]], [[Scatter]], [[Klub Prostor]], [[Čakovec]], [[Croatia]]
Festival
Start2016-12-16 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Klub Prostor]]
Organizer_url
City[[Čakovec]]
Country[[Croatia]]
Urlhttp://thinkcroative.weebly.com/vijesti/prostor-ck-pomaze-azilu-nova-dogaanja
Work_url
More_url
DescriptionConcerts by [[The Canyon Observer]], [[Inhibis]], and [[Scatter]]
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventCc39f882bc823644c4172e03eb057b3fd75b0139ac6f827a7accd1e81d4572ea
SourceCulture.si
Tag[[Theatre]], [[Top]]
Related[[Slovene National Theatre Maribor]], [[,]], [[Croatian National Theatre Varaždin]], [[Varaždin]], [[Croatia]]
Festival
Start2016-12-16 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Croatian National Theatre Varaždin]]
Organizer_url
City[[Varaždin]]
Country[[Croatia]]
Urlhttp://www.hnkvz.hr/index.php?p=detail&article=752
Work_url
More_url
Description''Reasons to Be Happy'', produced by [[Slovene National Theatre Maribor]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event803a799a20001b55514c371320ba17abb0f9f787ed84a7b7eb0c0f8a86b2835d
SourceCulture.si
Tag[[Visual_arts]], [[Embassies]], [[Top]], [[Music]]
Related[[Lana Bregar]], [[Jaka Bulc]], [[Tina Umer]], [[Photon Gallery]], [[Kino Šiška Centre for Urban Culture]], [[Slovenian Culture and Information Centre, Vienna (SKICA)]], [[Embassy of the Republic of Slovenia Vienna]], [[Katja Šulc]], [[DJ teoP (White Trash)]], [[,]], [[Photon Gallery]], [[Vienna]], [[Austria]]
Festival
Start2016-12-16 00:00:00
End2017-01-21 00:00:00
Years[[Year_2016]], [[Year_2017]]
Venue[[Photon Gallery]]
Organizer_url
City[[Vienna]]
Country[[Austria]]
Urlhttp://photongallery.at/en/portfolio/different-worlds/
Work_url
More_url
Description''Different Worlds'', an exhibition featuring works by [[Lana Bregar]], [[Jaka Bulc]] and [[Tina Umer]], produced by [[Photon Gallery]] in cooperation with the [[Kino Šiška Centre for Urban Culture]], and supported by the [[Slovenian Culture and Information Centre, Vienna (SKICA)]], [[Embassy of the Republic of Slovenia Vienna]], accompanied by a musical performance by vocalist [[Katja Šulc]] and [[DJ teoP (White Trash)]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventCd8dbe766ddafc536e8bb9751dd0c12c81a32d7740c9807a8ad0d83d620dc6e8
SourceCulture.si
Tag[[Support_services]], [[Film]]
Related[[Creative Europe Desk Slovenia]], [[Motovila Institute]], [[Tomaž Virc]], [[Studio Virc]], [[Jožko Rutar]], [[ at the ''This is How WE Do it!'' regional event of the MEDIA Creative Europe coordinators]], [[Europe House Zagreb]], [[Zagreb]], [[Croatia]]
Festival
Start2016-12-17 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Europe House Zagreb]]
Organizer_url
City[[Zagreb]]
Country[[Croatia]]
Urlhttp://mediadesk.hr/hr/novosti/ovako_mi_to_radimo_obiljezavanje_25_godina_postojanja_potprograma_media
Work_url
More_url
DescriptionRepresentatives of [[Creative Europe Desk Slovenia]] ([[Motovila Institute]]), [[Tomaž Virc]] ([[Studio Virc]]) and [[Jožko Rutar]] at the ''This is How WE Do it!'' regional event of the MEDIA Creative Europe coordinators
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventCa27089b870ba32c33db83bd9fc9efeda7b1e908f683565e98b69f4686d33e67
SourceCulture.si
Tag[[Music]], [[Embassies]], [[Top]]
Related[[Katalena]], [[Slovenian Culture and Information Centre, Vienna (SKICA)]], [[Embassy of the Republic of Slovenia Vienna]], [[,]], [[Schubert Theater]], [[Vienna]], [[Austria]]
Festival
Start2016-12-19 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Schubert Theater]]
Organizer_url
City[[Vienna]]
Country[[Austria]]
Urlhttp://schuberttheater.at/katalena-live/
Work_url
More_url
DescriptionA concert by [[Katalena]], supported by the [[Slovenian Culture and Information Centre, Vienna (SKICA)]], [[Embassy of the Republic of Slovenia Vienna]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventEa23af36640d30b0f617830545f2dc431edc73d54ebec819f61373b19cf0d283
SourceCulture.si
Tag[[Theatre]], [[Top]]
Related[[Slovene National Theatre Maribor]], [[,]], [[Slovene Permanent Theatre in Trieste]], [[Trieste/Trst]], [[Italy]]
Festival
Start2016-12-20 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Slovene Permanent Theatre in Trieste]]
Organizer_url
City[[Trieste/Trst]]
Country[[Italy]]
Urlhttp://www.teaterssg.com/event/vecno-mladi/
Work_url
More_url
Description''Forever Young'', produced by the [[Slovene National Theatre Maribor]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event2376dc6ea8e0dec9bde049efa4687f298c681178bd7e4e26290e0a40cb6e1f0f
SourceCulture.si
Tag[[Music]], [[Embassies]]
Related[[Trio Rêverie]], [[Embassy of the Republic of Slovenia Paris]], [[,]], [[Cité internationale des Arts]], [[Paris]], [[France]]
Festival
Start2016-12-20 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Cité internationale des Arts]]
Organizer_url
City[[Paris]]
Country[[France]]
Urlhttp://bachtrack.com/concert-listing/cite-internationale-des-arts/trio-reverie/20-december-2016/19-30
Work_url
More_url
DescriptionA concert by [[Trio Rêverie]], supported by the [[Embassy of the Republic of Slovenia Paris]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event42578ed5619bd8484a70b8efd1862a02ef83e41a0bf3d36ba5edbe14b65a7934
SourceCulture.si
Tag[[Film]], [[Embassies]], [[Top]]
Related[[Barbara Zemljič]], [[A Atalanta]], [[Embassy of the Republic of Slovenia Moscow]], [[,]], [[Zarya Cinema]], [[Kaliningrad]], [[Russia]]
Festival
Start2016-12-20 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Zarya Cinema]]
Organizer_url
City[[Kaliningrad]]
Country[[Russia]]
Urlhttp://eufilmfest.ru/
Work_url
More_url
DescriptionA screening of ''Panic'', directed by [[Barbara Zemljič]] ([[A Atalanta]]), at the EU Film Festival, supported by the [[Embassy of the Republic of Slovenia Moscow]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventDb5b3530edf7b991083ea4cb8b75f0107aa1b097f4c33c9553a02bac85a2abe2
SourceCulture.si
Tag[[Visual_arts]], [[Top]]
Related[[Tanja Lažetić]], [[,]], [[Institute of Contemporary Art Zagreb]], [[Zagreb]], [[Croatia]]
Festival
Start2016-12-22 00:00:00
End2017-01-05 00:00:00
Years[[Year_2016]], [[Year_2017]]
Venue[[Institute of Contemporary Art Zagreb]]
Organizer_url
City[[Zagreb]]
Country[[Croatia]]
Urlhttp://www.facebook.com/events/1171082172958030/
Work_url
More_url
Description''If we weren’t here … look, immediately the grass is growing'', an exhibition of works by [[Tanja Lažetić]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventBfedae2856516768a274cc090ade1a5d1f213c2a868f41d8e3325950fc85e661
SourceCulture.si
Tag[[Visual_arts]], [[Embassies]], [[Top]]
Related[[Tomaž Izidor Perko]], [[Embassy of the Republic of Slovenia Washington]], [[,]], [[Embassy of the Republic of Slovenia Washington]], [[Washington]], [[USA]]
Festival
Start2016-12-22 00:00:00
End2017-02-07 00:00:00
Years[[Year_2016]], [[Year_2017]]
Venue[[Embassy of the Republic of Slovenia Washington]]
Organizer_url
City[[Washington]]
Country[[USA]]
Urlhttp://www.facebook.com/SLOembassyUSA/photos/pcb.901231339980595/901231186647277/?type=3&theater
Work_url
More_url
DescriptionAn exhibition of portraits by [[Tomaž Izidor Perko]], organised by the [[Embassy of the Republic of Slovenia Washington]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event9de405c381119c8a0f127cfc1c89ebc3c6d2f9cf97030e0861aabd9d26027761
SourceCulture.si
Tag[[Music]], [[Embassies]], [[Top]]
Related[[Matija Solce]], [[Nika Solce]], [[Tilen Stepišnik]], [[Žiga Šercer]], [[Embassy of the Republic of Slovenia New Delhi]], [[,]], [[Balgandharva Rang Mandir, Cuckoo Club]], [[Mumbai]], [[India]]
Festival
Start2016-12-27 00:00:00
End2016-12-28 00:00:00
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Balgandharva Rang Mandir]], [[ Cuckoo Club]]
Organizer_url
City[[Mumbai]]
Country[[India]]
Urlhttp://www.thedailypao.com/blenders-pride-indo-slovenian-band-zamee-will-perform-in-the-city-this-week/
Work_url
More_url
DescriptionConcerts by ''ZAMEE'' with [[Matija Solce]], [[Nika Solce]], [[Tilen Stepišnik]] and [[Žiga Šercer]], supported by the [[Embassy of the Republic of Slovenia New Delhi]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event1b140cac587c9164ec562eefe292b87552d1399e570f927114ecbf50ebb9fe2f
SourceCulture.si
Tag[[Music]], [[Top]]
Related[[Boštjan Perovšek]], [[,]], [[Croatian National History Museum]], [[Zagreb]], [[Croatia]]
Festival
Start2016-12-28 00:00:00
End2017-07-31 00:00:00
Years[[Year_2016]], [[Year_2017]]
Venue[[Croatian National History Museum]]
Organizer_url
City[[Zagreb]]
Country[[Croatia]]
Urlhttp://www.hpm.hr/Doga%C4%91anja/Izlo%C5%BEba/Zvukovi%20kukaca%20-%20orkestar%20najmanjih%20-%20izlo%C5%BEba_3729
Work_url
More_url
Description''The Sound of Bugs'', an exhibition with sound and soundscape design by [[Boštjan Perovšek]],
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event0ad3a14d44518cd6b7d82819944247794b805717f27cd9ed2bce0a6af9cf3808
SourceCulture.si
Tag[[Music]], [[Top]]
Related[[Gramatik]], [[The Fillmore]], [[Philadelphia]], [[USA]]
Festival
Start2016-12-30 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[The Fillmore]]
Organizer_url
City[[Philadelphia]]
Country[[USA]]
Urlhttp://www.thefillmorephilly.com/EventDetail?tmeventid=0200513DAECE5468&offerid=38549
Work_url
More_url
DescriptionA performance by [[Gramatik]]
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


EventCf6b3e584f77b9604babcbdf36613c2b82a0ff535a675f27a06830112af407aa
SourceCulture.si
Tag[[Music]], [[Top]]
Related[[Gramatik]], [[Webster Hall]], [[New York]], [[USA]]
Festival
Start2016-12-31 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Webster Hall]]
Organizer_url
City[[New York]]
Country[[USA]]
Urlhttp://www.websterhall.com/nye/
Work_url
More_url
DescriptionA performance by [[Gramatik]]
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e


Event6fb2de7d4be5de05eee88309d0a63d086cc2a401a686b4edb9d95de0184109e6
SourceCulture.si
Tag[[Music]], [[Top]]
Related[[Lana Trotovšek]], [[Church of Saint Johns]], [[Vilnius]], [[Lithuania]]
Festival
Start2016-12-31 00:00:00
End
Years[[Year_2016]], [[Year_2016]]
Venue[[Church of Saint Johns]]
Organizer_url
City[[Vilnius]]
Country[[Lithuania]]
Urlhttp://www.filharmonija.lt/en/whats-on/events/p13.html?filter=month
Work_url
More_url
DescriptionConcerts by the Lithuanian Chamber Orchestra featuring violinist [[Lana Trotovšek]]
Editcall//www.culture.si/w/index.php?title=Culture.si:Archive_of_events/2016/12&action=edit&startpos=&endpos=&hash=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e