Difference between revisions of "Emanat Institute"

Latest revision as of 20:11, 24 October 2023

Sad sam almost, performed by Matija Ferlin at Stara Elektrarna - Old Power Station, produced by Emanat Institute, 2009

Emanat Institute, an Institute for the Affirmation and Development of Dance and Contemporary Art, aims to gain recognition for contemporary dance through stage, multimedia, and occasionally online production, dance education, and publishing activity. Established in 2006 by the acclaimed choreographer Maja Delak, Emanat produces innovative works that develop their own artistic procedures and work codes as well as stimulate artistic exchange.

Aiming to challenge the notions of spectatorship and spectacle and to open new spaces of visibility for performance and new media art, Emanat has been producing the collaborative project Transmittance, which has beem presented at the online symposium on cyberperformance Cyposium (2012), at the Trouble Festival in Belgium (2012), and at the U3 Triennial of Contemporary Slovene Arts (2013).

Stage production

Emanat's production embraces productions ranging from contemporary dance performances and audio-visual concerts to more site-specific events. Maja Delak's performances include the extremely successful dance-theatre performance Expensive Darlings [Drage, drage] (2007); Serata Artistica Giovanille and Ways of Love, productions which won Delak the 2010 Prešeren Foundation Award; the solo What If (2013); Shame (2011), which won the best performance award at the 2013 Gibanica (Moving Cake) Festival of Slovene Dance; and so on. Delak closely collaborates with musician and performer Luka Prinčič, with whom she has created Ways of Love (2009), the multimedia music performance Frozen Images (2010), and Image Snatchers (2013), etc.

Une façon d'aimer / Ways of love [trailer] by Nova deViator on YouTube

In its productions, as well as in the organisation of workshops, Emanat often collaborates with the City of Women International Festival of Contemporary Arts (HI-RES, Expensive Darlings, Sugar Rush). In 2009, Emanat co-produced the ad-hoc theatre project by the Belgian director Marijs Boulougne Marzipan or Plexi with Tanzquartier Wien and Siemens Arts Programme and produced the project Sugar Rush by Nina Fajdiga, Jasmina Križaj, and Tina Valentan, which was supported by the European Cultural Foundation.

Drage Drage/Expensive Darlings by kaledina on YouTube

Emanat also produces works by younger, but acclaimed authors of contemporary dance, such as Matija Ferlin, Urška Vohar, Irena Tomažin, etc. Multiple international award-winning Matija Ferlin, for example, also won the best choreographer award at the 2013 Gibanica (Moving Cake) Festival of Slovene Dance for his work The Other at the Same Time [Drugi sočasno] (2012), co-produced by Istrian National Theatre, City Theatre Pula, and Cankarjev dom. For his creation Sad Sam Lucky (2012), co-produced by Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis in Centre National de la Danse, Ferlin also recieved a special performance award at the International Festival of Alternative and New Theatre INFANT in Novi Sad, Serbia.

Sad Sam Almost 6 by FTA - Festival TransAmériques on YouTube

Work in dance education

Emanat also founded and manages the AGON Programme (originally organised within En-Knap Productions), an informal training programme for education, research, and self-development in the performing arts held in Ljubljana and led by Maja Delak, an experienced arts educator. Throughout the years, AGON Programme has offered a number of high-quality dance workshops, led by Lisa Nelson, Mark Tompkins and Nuno Rebelo, David Zambrano, Martin Kilvady, Ame Handerson, etc., as well as other performing arts and dramaturgy workshops, given by Ursula Martinez, La Pocha Nostra, Maria Hassabi, Mark Franko, Katja Praznik, and Igor Dobričić. AGON also organises weekly voice workshops by Irena Tomažin and a creative workshop for children by Barbara Kanc.

In 2014, Emanat, together with the Contemporary Dance Association Slovenia, launched year-round pilot programme Practicum in Contemporary Dance Art, carried out by the Pre-School Education and Grammar School, Ljubljana, designed to offer practical higher-education training through daily classes and monthly workshops given by established Slovene educators and choreographers.

Emanat also produces the annual final presentation of students and graduates of the module for contemporary dance at the secondary school Pre-School Education and Grammar School, Ljubljana. The project Pre-Première was launched in 2003 and presents a valuable opportunity to the students to present their work to wider audiences under the mentorship of renowned Slovene dance makers.

Emanat Institute participated in a network of 12 European dance educators who ran a 2-year pilot project called International Documentation of Contemporary Dance Education (IDOCDE) with an aim to develop and document best practices of contemporary dance education. In May 2012 Maja Delak held dance lessons at the K3 Zentrum für Choreographie, Tanzplan Hamburg. The IDOCDE symposium took place during ImPulsTanz Vienna International Dance Festival in Summer 2013.

Emanat also offers the education series Contemporary Dance Lesson to primary and secondary schools, designed as a get-to-know contemporary dance tool kit, which practically and theoretically discusses contemporary dance as a 20th-century art phenomenon.

Transitions book series and Kamizdat netlabel

Emanat's small, but interesting, publishing programme aims to publish original and translated works that inform or connect with the field of performing arts. The Transitions [Prehodi] series includes Slovenian translations of books such as The Ignorant Schoolmaster by Jacques Rancière, Poetics of Contemporary Dance by Laurence Louppe, Touching Feeling by Eve Sedgwick, Ways of Seeing by John Berger, as well as other titles relating to different aspects of the field of contemporary dance, while the Transitions - XS Series also includes the translation of Sarah Kane's Crave, Jasna Žmak's The Other at the Same Time, selected writings by Lisa Nelson Tuning Scores, and a compendium of texts on the relation of folk singing and contemporary performing arts Co-voicings.

Emanat also runs a net-label Kamizdat, primarily releasing works of local artists, that is based on a do-it-yourself ethos, local action, free software, environmental awareness, and critical theory. Among others, the releases include an EP from the technoburlesque Image Snatchers, music from Irena Tomažin's performance The Taste of Silence, and Wanda and Nova deViator's Pacification.

Anatomija gibanja, slovenian translation of Anatomie pour le mouvement by Blandine Calais-Germain, published by Emanat Institute Transitions book series, 2007

External links

Gallery

Plesati modernizem/Uprizarjati politiko by Mark Franko. Published by Emanat Institute Transitions book series

Singer Hasmik Harutyunyan (Yerevan) facilitates an Armenian folk music workshop, as part of Emanat Institute's education programme, 2006

Drage drage (Expensive Darlings), choreographed by Maja Delak, premiering at Dance Theatre Ljubljana co-produced by Emanat Institute and City of Women International Festival of Contemporary Arts, 2007.

Drage drage [Expensive darlings], choreographed by Maja Delak, premiering at Dance Theatre Ljubljana during City of Women International Festival of Contemporary Arts, 2007

Rdeča kapica: da te bolje vidim [Little Red Riding Hood: I see that this is better] performed at Cankarjev dom, choreographed by Matej Kejžar, produced by Emanat Institute 2007

Touring show Drage drage, choreographed by Maja Delak performed at Europalia Festival, Center Bozar, Brussels, Belgium, 2008

Serata Artistica Giovanile, Maja Delak, Marko Peljhan & Katja Praznik, Cankarjev dom, produced by Emanat Institute, 2008

Improvisation specialist, dancer choreographer and educator David Zambrano (Venezuela/ Netherlands) leads a dance workshop as part of Emanat Institute's education programme, 2009

Marcipan ali pleksi [Marzipan or plexi], contemporary dance production choreographed by Boulogne Marijs, premièring at Stara Elektrarna - Old Power Station, produced by Emanat Institute 2009

Poti ljubezni [Way of love], by Maja Delak & Luka Prinčič at KUD France Prešeren Arts and Culture Association, 2009

Sad sam almost, performed by Matija Ferlin at Stara Elektrarna - Old Power Station, produced by Emanat Institute, 2009

Premier of Zamrznjene podobe (Frozen Images), Wanda & Nova deViator, at Menza pri koritu Metelkova mesto Autonomous Cultural Zone, produced by Emanat Institute 2010

Wanda & Nova deViator, Emanat Institute performs at the Klub Menza pri koritu at the International Feminist and Queer Festival Red Dawns 2015

Maja Delak, dancer and founder of Emanat Institute in 2006, Emanat produces innovative works that develop their own artistic procedures and work codes as well as stimulate artistic exchange

Dancer and choreographer with Emanat Institute, Maja Delak receiving the prestigious PreÅ¡eren Foundation Award for her work contributing to modern dance, 2009

Performance Ways of love / Une façon d'aimer by artists Maja Delak and Luka Prinčič at the Račka Gallery in Celje, 2010

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Article
-| status       =
+| status       = NIFERTIK PHOTO
 | maintainer   = Katja Kosi
 }}
 {{Infobox
 | name                = Emanat, Institute for the Affirmation and Development of Dance and Contemporary Art
-| local name           = Emanat, zavod za afirmacijo in razvoj umetnosti plesa
+| local name          = Emanat, zavod za afirmacijo in razvoj umetnosti plesa
-| street              = Kersnikova 4
+| logo               = Emanat Institute (logo).jpg
+| street              = Trg prekomorskih brigad 1
 | town                = SI-1000 Ljubljana
 | telephone           = 386 (0) 1 430 5724
@@ Line 15: / Line 16: @@
 | role                = Director and Artistic Director
 | email               = maja@emanat.si
-}}{{Contact
+| telephone           = 386 (0) 31 311 079
-| name                = Sabina Potočki
-| role                = Producer
-| email               = sabina@emanat.si
-| telephone           = 386 (0) 31 608 456
-}}{{Contact
-| name                = Nina Janez
-| role                = Co-ordinator
-| email               = nina@emanat.si
-| telephone           = 386 (0) 40 295 585
 }}
+|accounts=
+http://www.facebook.com/zavod.emanat
 }}
-{{Embed|url=http://www.youtube.com/?v=-YtQdsaUtxU}}
 {{Teaser|
-[[Emanat Institute|Emanat]], Institute for the Affirmation and Development of Dance and Contemporary Art, aims to gain recognition for contemporary dance through stage production, dance education, and publishing activity. Established in [[Established::2006]] by [[Maja Delak]], Emanat produces innovative works that develop their own artistic procedures and work codes as well as stimulate artistic exchange. Most recently, Emanat has produced the multimedia performance ''Ways of Love'' and published a Slovenian translation of the book ''Volatile Bodies'' by the acclaimed feminist author Elizabeth Grosz.
+{{Image|Emanat Institute 2009 Sad sam almost Photo Nada Zgank.jpg}}
+[[Emanat Institute]], an Institute for the Affirmation and Development of Dance and Contemporary Art, aims to gain recognition for contemporary dance through stage, multimedia, and occasionally online production, dance education, and publishing activity. Established in [[Established::2006]] by the acclaimed choreographer [[Maja Delak]], Emanat produces innovative works that develop their own artistic procedures and work codes as well as stimulate artistic exchange.
+}}
+{{TeaserSlo|Zavod Emanat se ukvarja z različnimi produkcijskimi in raziskovalnimi projekti na področju performativnih ter glasbenih umetnosti.}}
+Aiming to challenge the notions of spectatorship and spectacle and to open new spaces of visibility for performance and new media art, Emanat has been producing the collaborative project ''Transmittance'', which  has beem presented at the online symposium on cyberperformance Cyposium (2012), at the Trouble Festival in Belgium (2012), and at the [[U3 Triennial of Contemporary Slovene Arts]] (2013).
-Emanat's small, but interesting, publishing programme aims to publish original and translated works that inform or connect with the field of performing arts. The Transitions [Prehodi] series includes Slovenian translations of books such as ''The Ignorant Schoolmaster'' by Jacques Rancière, ''Touching Feeling'' by Eve Sedgwick, ''Ways of Seeing'' by John Berger, as well as other titles relating to different aspects of the field of contemporary dance, while the ''Transitions - XS Series'' includes the translation of Sarah Kane's ''Crave'' and the selected writings by Lisa Nelson ''Tuning Scores''.
-}}
-==Dance-theatre productions==
-So far, Emanat has produced a wide range of performances, including the extremely successful dance-theatre performance ''Expensive Darlings'' [Drage, drage] (2007), choreographed by Delak, which problematises the status of contemporary dance in Slovenia and the larger production ''Serata Artistica Giovanille'', inspired by the Futurist event by [[Ferdo Delak]] from 1926. For these two productions and the 2009 ''Ways of Love'', Delak received the 2010 [[Prešeren Award and Prešeren Foundation Awards|Prešeren Foundation Award]]. In its productions, Emanat often collaborates with the [[City of Women International Festival of Contemporary Arts]] (''HI-RES'', ''Expensive Darlings'', ''Sugar Rush''). Emanat also produces works by emerging authors of contemporary dance, such as [[Matija Ferlin]], [[Urška Vohar]], etc.
+==Stage production==
+[[Emanat Institute|Emanat]]'s production embraces productions ranging from contemporary dance performances and audio-visual concerts to more site-specific events. Maja Delak's performances include the extremely successful dance-theatre performance ''Expensive Darlings'' [Drage, drage] (2007); ''Serata Artistica Giovanille'' and ''Ways of Love'', productions which won Delak the 2010 [[Prešeren Award and Prešeren Foundation Awards|Prešeren Foundation Award]]; the solo ''What If'' (2013); ''Shame'' (2011), which won the best performance award at the 2013 [[Gibanica (Moving Cake) Festival of Slovene Dance]]; and so on. Delak closely collaborates with musician and performer [[Luka Prinčič]], with whom she has created ''Ways of Love'' (2009), the multimedia music performance ''Frozen Images'' (2010), and ''Image Snatchers'' (2013), etc.
+{{YouTube|bxaXS84j7V0}}
+In its productions, as well as in the organisation of workshops, Emanat often collaborates with the [[City of Women International Festival of Contemporary Arts]] (''HI-RES'', ''Expensive Darlings'', ''Sugar Rush''). In 2009, Emanat co-produced the ad-hoc theatre project by the Belgian director Marijs Boulougne ''Marzipan or Plexi'' with Tanzquartier Wien and Siemens Arts Programme and produced the project ''Sugar Rush'' by [[Nina Fajdiga]], [[Jasmina Križaj]], and [[Tina Valentan]], which was supported by the European Cultural Foundation.
+{{YouTube|-YtQdsaUtxU}}
+Emanat also produces works by younger, but acclaimed authors of contemporary dance, such as [[Matija Ferlin]], [[Urška Vohar]], [[Irena Tomažin]], etc. Multiple international award-winning Matija Ferlin, for example, also won the best choreographer award at the 2013 [[Gibanica (Moving Cake) Festival of Slovene Dance]] for his work ''The Other at the Same Time'' [Drugi sočasno] (2012), co-produced by Istrian National Theatre, City Theatre Pula, and [[Cankarjev dom]]. For his creation ''Sad Sam Lucky'' (2012), co-produced by Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis in Centre National de la Danse, Ferlin also recieved a special performance award at the International Festival of Alternative and New Theatre INFANT in Novi Sad, Serbia.
-In 2009, Emanat co-produced with Tanzquartier Wien and Siemens Arts Programme an ad-hoc theatre project by the Belgian director Marijs Boulougne ''Marzipan or Plexi'' and produced the project ''Sugar Rush'', which was supported by the European Cultural Foundation.
+{{YouTube|yEXMO9foY6I}}
 ==Work in dance education==
-Emanat also manages the [[AGON Programme]] (previously organised within [[En-Knap Productions]]), an informal training programme for education, research, and self-development in the performing arts held in Ljubljana and led by [[Maja Delak]], an experienced arts educator. [[AGON Programme]] has offered several high-quality dance workshops, led by Lisa Nelson, Mark Tompkins and Nuno Rebelo, David Zambrano, Martin Kilvady, and others, as well as dramaturgy workshops, given by Mark Franko, [[Katja Praznik]], and Igor Dobričić.
+Emanat also founded and manages the [[AGON Programme]] (originally organised within [[En-Knap Productions]]), an informal training programme for education, research, and self-development in the performing arts held in Ljubljana and led by [[Maja Delak]], an experienced arts educator. Throughout the years, [[AGON Programme]] has offered a number of high-quality dance workshops, led by Lisa Nelson, Mark Tompkins and Nuno Rebelo, David Zambrano, Martin Kilvady, Ame Handerson, etc., as well as other performing arts and dramaturgy workshops, given by Ursula Martinez, La Pocha Nostra, Maria Hassabi, Mark Franko, [[Katja Praznik]], and Igor Dobričić. AGON also organises weekly voice workshops by Irena Tomažin and a creative workshop for children by Barbara Kanc.
-Emanat also produces the annual final presentation of students and graduates of the module for contemporary dance at the secondary school [[Pre-School Education and Grammar School, Ljubljana]]. The project ''Pre-Première'' was launched in 2003 and presents a valuable opportunity to the students to present their work under the mentorship of renowned Slovene dance makers to wider audiences.
+In 2014, Emanat, together with the [[Contemporary Dance Association Slovenia]], launched year-round pilot programme ''Practicum in Contemporary Dance Art'', carried out by the [[Pre-School Education and Grammar School, Ljubljana]], designed to offer practical higher-education training through daily classes and monthly workshops given by established Slovene educators and choreographers.
-== ''Transitions'' book series ==
+Emanat also produces the annual final presentation of students and graduates of the module for contemporary dance at the secondary school [[Pre-School Education and Grammar School, Ljubljana]]. The project ''Pre-Première'' was launched in 2003 and presents a valuable opportunity to the students to present their work to wider audiences under the mentorship of renowned Slovene dance makers.
-Emanat's small, but interesting, publishing programme aims to publish original and translated works that inform or connect with the field of performing arts. The Transitions [Prehodi] series includes Slovenian translations of books such as ''The Ignorant Schoolmaster'' by Jacques Rancière, ''Touching Feeling'' by Eve Sedgwick, ''Ways of Seeing'' by John Berger, as well as other titles relating to different aspects of the field of contemporary dance, while the ''Transitions - XS Series'' includes the translation of Sarah Kane's ''Crave'' and the selected writings by Lisa Nelson ''Tuning Scores''.
+Emanat Institute participated in a network of 12 European dance educators who ran a 2-year pilot project called International Documentation of Contemporary Dance Education (IDOCDE) with an aim to develop and document best practices of contemporary dance education. In May 2012 [[Maja Delak]] held dance lessons at the K3 Zentrum für Choreographie, Tanzplan Hamburg. The IDOCDE symposium took place during ImPulsTanz Vienna International Dance Festival in Summer 2013.
+Emanat also offers the education series ''Contemporary Dance Lesson'' to primary and secondary schools, designed as a get-to-know contemporary dance tool kit, which practically and theoretically discusses contemporary dance as a 20th-century art phenomenon.
+== Transitions book series and Kamizdat netlabel==
+Emanat's small, but interesting, publishing programme aims to publish original and translated works that inform or connect with the field of performing arts. The ''Transitions'' [Prehodi] series includes Slovenian translations of books such as ''The Ignorant Schoolmaster'' by Jacques Rancière, ''Poetics of Contemporary Dance'' by Laurence Louppe, ''Touching Feeling'' by Eve Sedgwick, ''Ways of Seeing'' by John Berger, as well as other titles relating to different aspects of the field of contemporary dance, while the ''Transitions - XS Series'' also includes the translation of Sarah Kane's ''Crave'', Jasna Žmak's ''The Other at the Same Time'', selected writings by Lisa Nelson ''Tuning Scores'', and a compendium of texts on the relation of folk singing and contemporary performing arts ''Co-voicings''.
+Emanat also runs a net-label [[Kamizdat]], primarily releasing works of local artists, that is based on a do-it-yourself ethos, local action, free software, environmental awareness, and critical theory. Among others, the releases include an EP from the technoburlesque ''Image Snatchers'', music from Irena Tomažin's performance ''The Taste of Silence'', and Wanda and Nova deViator's ''Pacification''.
+{{Image|Emanat - Anatomija gibanja - 14.jpg}}
 ==See also==
 * [[Pre-School Education and Grammar School, Ljubljana]]
+* [[Kamizdat]]
 == External links ==
-* [http://www.emanat.si/ Emanat's website]
+* [http://www.emanat.si/en/home/?lang=en Emanat's website]
+* [https://ski.emanat.si/en/about-directory SKI - Choreographers Directory Slovenia on Emanat website]
+* [http://www.emanat.si/media/544768f48f/transmittance_cyposium.webm Transmittance trailer]
+* [http://www.youtube.com/watch?v=bxaXS84j7V0 ''Ways of Love'' trailer on YouTube]
+* [http://www.youtube.com/watch?v=WPk2qKZMRM0 ''sad sam/almost 6'' by Mitja Ferlin on YouTube]
+* [http://www.ickamsterdam.com/a-945/idocde/ Information about International Documentation of Contemporary Dance Education (IDOCDE)]
+{{gallery}}
 [[Category:Producers]]
 [[Category:Theatre producers]]
-[[Category:Contemporary dance]]
 [[Category:Theatre education]]
 [[Category:Education]]
@@ Line 78: / Line 104: @@
 [[Category:Dance publishers]]
 [[Category:Dance education]]
+[[Category:New media art]]
+[[Category:New media art producers]]
+[[Category:Šiška Cultural Quarter]]
+[[Category:Theatre & Dance]]
+[[Category:Courses_and_workshops]]
+[[Category:Dance_course_and_workshop_organisers]]
+[[Category:Dance_education_and_research]]
+[[Category:Dance_festival_and_event_organisers]]
+[[Category:Education_and_research]]
+[[Category:Theatre_education_and_research]]
+[[Category:Theatre_festival_and_event_organisers]]

Difference between revisions of "Emanat Institute"

Latest revision as of 20:11, 24 October 2023

Contents

Stage production

Work in dance education

Transitions book series and Kamizdat netlabel

See also

External links

Gallery

Operated by

Financed by